CDG Apps

LA GRAMÁTICA TU̱ʼUN SÂVÍ


PRONOMBRES

Los pronombres tienen dos formas: independiente y dependiente. La forma dependiente se conjuga al final de una palabra. Por ejemplo:

Tutu yóʼo chindeé yóʼó ña̱ va̱ʼa (sakuaʼún)...̱
Papel aquí ayudar lo qué bien (aprender )...


Independiente / Dependiente

yo
yi̱’i̱ / i̱

miíún, yó’ó / ún

él
miíra / ra

ella
miíñá / ñá

ellos
miína / na

nos (excl.)
miíndi̱ / ndi̱

nos (incl.)
miíyó / yó

ustedes
miíndó / ndó

animal
/ rí

madera, máquina
/ nú

líquido
/ rá

cualquier otra cosa
/ ña

Con “yo” y “tú”, si la palabra antes termina con un vocal o una vocal y una consonante después de un glotal ('), el pronombre no se agrega sino reemplaza la letra después de la glotal ('). Por ejemplo:

sakuaʼa
aprender
sakuaʼún
aprender

ka̱’a̱n
hablar
ka̱ʼn
hablar yo

ke’é
hacer
keʼ
hacer yo