CDG Apps

LA GRAMÁTICA TU̱ʼUN SÂVÍ


TONOS

En Mixteco, cada vocal tiene su propio tono. Hay tres tonos distintos.


Tono bajo

El tono bajo se representa subrayando la vocal. Por ejemplo:

u̱vi̱
dos
ki̱vi̱
día


Tono medio

El tono medio no tiene representación. Por ejemplo:

leke
flaca
livi
bonita


Tono alto

El tono alto se representa poniendo un acento agudo sobre la vocal. Por ejemplo:

válí
pequeño plur.
kán
allá


Combinaciones de los tonos

Una palabra puede tener un tono diferente en cada vocal. Por ejemplo:

vií
limpio
ti̱kui̱í
agua


Tonos dobles

Una vocal puede tener un tono que baja y sube (ǎ), o un tono que sube y baja (â). Por ejemplo:

sâví
mixteco
kǒo
no hay


Vocales prolongadas

Al escribir una vocal prolongada se usan dos vocales. Por ejemplo:

síín
diferente
soo
pero